Bach, J. S.: Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach (1722)

Ausgabe für Violine und Viola. Schwierigkeitsgrad: leicht. Aus der Reihe »Moving up«.

Dieser Band enthält acht zweistimmige Stücke, arrangiert für Violine und Viola, ausgewählt aus dem Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach von 1722. Die Sätze stammen aus den Französischen Suiten aus dem Notenbuch und werden hier in paarweise angeordneten Gruppen in aufsteigender Schwierigkeit präsentiert.

Die beiden Notizbücher, die J. S. Bach seiner zweiten Frau, der versierten Musikerin Anna Magdalena Wilcke, schenkte, scheinen Sammlungen von Musik für das gemeinsame Musizieren und den Unterricht in der Familie zu sein. Das Notenbuch von 1722 enthält ausschließlich Musik von J. S. Bach, während das Notenbuch von 1725 eine Sammlung von Musik von Bach und seinen Zeitgenossen ist.

Diese Ausgabe wurde von der Originalhandschrift in der Staatsbibliothek zu Berlin transkribiert. Die beiden Teile passen gut zu Violine und Viola: Alle Originaltonarten wurden beibehalten, während gleichzeitig alles unternommen wurde, um sicherzustellen, dass Oktavtranspositionen in der Viola, wo nötig, immer die Bedeutung der Melodielinie und -form berücksichtigen. Bei der Gavotte BWV 816 und dem Trio BWV 814, wo die Musik manchmal dreistimmig ist, wurde darauf geachtet, so viel wie möglich von der ursprünglichen Harmonie beizubehalten, nicht zuletzt durch die Einbeziehung einiger sorgfältig ausgewählter Doppelgriffe.

Komponist: Johann Sebastian Bach.
Herausgeber, Bearbeitungen: Austin Boothroyd.
Ausgabe: 2 Spielpartituren - die jeweils andere Stimme in Kleindruck.
ViolaViva Musikverlag VV108.

Inhalt:

• Gavotte G-Dur BWV 816
• Bourée G-Dur BWV 816
• Air c-moll BWV 813
• Menuet c-moll BWV 813
• Gavotte Es-Dur BWV 815
• Air Es-Dur BWV 815
• Menuet und Trio h-moll BWV 814
• Gigue h-moll BWV 814