Weitzel, A.: Rhythmus – Metrum – Timing

Buch, 40 Seiten.

127 ungewöhnliche Übungen für Musizierende an allen Instrumenten.

Eine Abfolge von Tönen, Lauten oder Geräuschen ist dann als Rhythmus nachvollziehbar, wenn im zeitlichen Ablauf Proportionen und Muster erkennbar sind, die auf ein wahrnehmbares Metrum bezogen werden können. Aber auch komplexeste Rhythmen sind letztlich immer nur eine Kombination der selben drei Bausteine.

A succession of tones, sounds or noises is comprehensible as rhythm if ratios and patterns are recognisable over time, from which a definite metre can be perceived. In my experience, seemingly simple rhythms are in practice the more difficult ones, since they are more easily recognised and so any imprecision is much more easily noticed. But even the most complex of rhythms are always just a combination of the same three elements.

当一连串音响在进行过程中的比例、形式，可以通过节拍韵律被辨认时，即可理解为节奏 。 经验告诉我们，看似简单的节奏在实际演奏过程中往往却是棘手的，因为节奏的简单，易辨识会使任何不精确的演奏更显突兀。看似复杂的节奏实际上也都是上述那些元 素的一种组合。因此，此教程将把基本的节奏原理作为着重点。

Autor: Arend Weitzel.
Ausgabe: Buch.
Format: 40 Seiten.
Sprache: deutsch/englisch/chinesisch.
ISBN: 9783897751750.
Leu-Verlag LEU175.

Inhalt:

• Inhalt/Contents/目录
• Unterteilung des Metrums in Gruppen
• Dividing the metre into groups
• 平均时值节奏型练习
• Konflikt-Rhythmen
• Polyrhythms
• 冲突节奏练习
• Notenwert-Proportionen
• Note value ratios
• 不同时值间的比例练习
• Rhythmus-Metamorphosen und Metrums-Varianten
• Rhythmic morphs and metre variants
• 节奏的变形和变拍子练习
• Ähnliche Rhythmen: 3er-Gruppen
• Similar rhythms: Groups of 3
• 近似节奏练习:三个音一组的节奏
• Ähnliche Rhythmen: 4er-Gruppen
• Similar rhythms: Groups of 4
• 近似节奏练习:四个音一组的节奏
• Schleichende Veränderungen
• Gradual changes