Strauss, D./Bern, A.: Klezmer Duets

Ausgabe für Violine und Akkordeon.
Schwierigkeitsgrad: mittel.

Zehn traditionelle Klezmer-Stücke.

Mit »Klezmer Duets« bieten Deborah Strauss und Alan Bern einen bestmöglichen Einstieg in diese traditionelle Musik. Auch wenn die Klarinette heute für gewöhnlich mit Klezmer assoziiert wird, ist doch zu bedenken, dass sie erst einige Jahrhunderte nach der Geige erfunden worden ist. Über diesen Zeitraum hinweg haben Violinistinnen und Violinisten spezielle Techniken wie Bogenstrich, Artikulation, Verzierungen, Phrasierung und Timing entwickelt, um den genauen Nuancen dieser Musik Genüge zu tun. Diese Feinheiten können nicht mit herkömmlicher Notation festgehalten werden, weshalb Klezmer als eine Art halb-improvisierte Musik gesehen werden kann.

Strauss und Bern schlagen in ihren Arrangements verschiedene Möglichkeiten vor – sie beharren nicht auf einer maßgeblichen Art und Weise einer Interpretation. Im Anhang von »Klezmer Duets« werden all diese Variationen erklärt und die einzelnen Verzierungen können an die Modelle anderer Stücke angepasst werden. Erklärungen gibt es ebenso für die Akkordeon-Spielerinnen und Spieler. Zusätzlich sind von den Autoren auch gratis Artikel und Onlinevideos bereitgestellt, um die Musizierenden weiter zu unterstützen.

Betrachten Sie dieses Buch als Sprungbrett in diese atmosphärische Musik – es ist die Pforte zu Klezmer!

Herausgeber: Deborah Strauss, Alan Bern.
Format: 68 Seiten.
Sprachen: deutsch/englisch/französisch.
Universal Edition UE37189.

Inhalt:

• Traditional: Bobover khupe-marsh
• Traditional: Boyberiker Hora
• Traditional: Dem trisker rebns khosid
• Traditional: Fun der khupe
• Gegna Jacob: Gegna Skotshne
• Gegna Jacob: Gegna Taksim
• Traditional: Honga
• Traditional: Leon's Sirba
• Traditional: Nigunim Suite
• Traditional: Sher